ラヴィ・テジャは南インドの有名なスーパースターであり、南インドの映画産業で最も高収入の俳優の1人です。彼は大ファンをフォローしており、優れたコミックタイミングで有名です。ラヴィはサポートアーティストとしてキャリアをスタートさせ、今では多くのヒット映画を手がけた南インドで最も成功した俳優です。こちらがラヴィ・テジャのヒンディー語吹き替え映画のリストです。
1. ' ドンゴドゥ ‘ヒンディー語で‘として吹き替え チャル No.1 '
ドンゴドゥ （2003）は、Srinivasa RaoBhimaneni監督のテルグ語コメディ映画です。映画の特徴 ラヴィ・テジャ とKalyaniが主役です。映画はまともな興行収入であり、ヒンディー語で吹き替えられました 「チャルNo.1」 。
プロット： 泥棒のマダバは、不誠実な手段で父親の財産を調達する家主の娘に恋をしています。同じ少女に恋をしている警官がマダバを犯罪の枠に入れている。
2.ヒンディー語で「はいまたはいいえ」と吹き替えられた「ItluSravaniSubramanyam」
Itlu Sravani Subramanyam （2001）は、プリ・ジャガナードによって書かれ、監督されたトリウッドのロマンチックな映画です。この映画は、ラヴィ・テジャ、タヌ・ロイ、サムリンが主役を演じています。それは興行収入で大ヒットとなり、ヒンディー語で吹き替えられました 'はい、もしくは、いいえ' 。
プロット： 2人の見知らぬ人が自殺地点で出会い、お互いが死ぬのを助けます。しかし、彼らは救われ、別々の道を進みます。どちらも結婚する予定ですが、最後の瞬間にそれぞれの家から逃げ出します。
3. ' Devudu Chesina Manushulu ’ ヒンディー語で吹き替え 「ダダギリ」
Devudu Chesina Manushulu （2012）は、プリジャガナードによって書かれ、監督されたトリウッドのファンタジーアクションコメディ映画です。映画スターのラヴィ・テジャと イリアナ・デクルーズ 主役で。映画は完全にフロップで、タイトルの下でヒンディー語で吹き替えられました 「ダダギリ」 。
プロット： 女神ラクシュミとヴィシュヌ卿の間の喧嘩のおかげで、2人の死すべき孤児の生活は一連の激動を経験します。それはすべて、2人の死すべき者がドンの人生のドラマに巻き込まれたときに始まります。
4. ' ヒンディー語で「TheGreatVeera」と吹き替えられたVeera
Veera （2011）は、A。ラメシュヴァルマ監督のテルグ語アクションコメディ映画で、ラヴィテジャが出演しています。 カージャル・アガルワル そして タープシーパンヌ 主役で。映画はフロップでヒンディー語で吹き替えられました 「TheGreatVeera」 。
プロット： Rahul Devは、彼を逮捕したことでACPShaamに復讐する予定です。 Devaは、Shaamの家族にセキュリティを提供するために任命されています。その後、Shaamは、Devaが政府関係者によって任命されていないことを発見しました。
5.ヒンディー語で「PowerUnlimited」と吹き替えられた「Power」
力 （2014）は、K。S.Ravindra監督のテルグ語のアクションコメディ映画です。ラヴィ・テジャが二役を演じているのが特徴です ハンシカ・モトワニ そして カサンドラ女王 女性の主役を演じる。この映画はヒットし、ヒンディー語で吹き替えられました。 「パワーアンリミテッド」 。
プロット： 警察官のクリシュナは、指名手配の犯罪者の娘であるサイラジャに恋をします。しかし、彼の主な動機は、父親を捕まえるために彼女を使うことです。
6. ‘ Anjaneyulu ’ ヒンディー語で「SherDil」と吹き替え
アンジャネユル （2009）は、ラヴィ・テジャと主演のパラスラム監督のテルグ語アクション映画です。 ナヤンタラ 主役で、俳優が プラカーシュラージ そして 最後に座った 極めて重要な役割を果たします。それはフロップ映画であり、ヒンディー語に吹き替えられました 「シャーディル」 。
プロット： Anjaneyuluはニュースチャンネルのレポーターです。彼の同僚のスーリヤは、マフィアのドンに関連した殺人陰謀に出くわしました。すぐにAnjaneyuluも政治家とギャングの間のラケットに巻き込まれます。
7。 ' Balupu ’はヒンディー語で「JaniDushmann」と吹き替えられました
バルプ （2013）は、GopichandMalineniが監督したテルグのアクションコメディ映画です。映画スターのラヴィ・テジャ、 シュルティ・ハーサン そして アンジャリ プラカーシュ・ラージ、アディヴィ・セッシュとともに主役で、 アシュトーシュ・ラーナ 、および脇役のブラフマーナンダム。 それは大ヒット映画であり、ヒンディー語に吹き替えられました 「ジャニ・ダッシュマン」 。
プロット： 銀行の回収エージェントであるラビは、彼の友人から、騙されやすい人々をだましている男性と女性について学びます。すぐに、彼はカップルにレッスンを教えることを決心します。
8.「 Seetharama Raju ’ ヒンディー語で吹き替え 「EkAurHaqeeqat」
シータラマラジュ （1999）は、YVSChowdaryが監督したテルグ語のアクション映画です。主演 ナガルジュナ・アッキネーニ 、ナンダムーリ・ハリクリシュナ、サクシ・シヴァナンド、サンガビが主役、ラヴィ・テジャが脇役。それは平均的な映画であり、ヒンディー語に吹き替えられました 「EkAurHaqeeqat」 。
プロット： 愛し合う二人の兄弟の物語です。シタイアとバサヴァ・ラジュの家族間の対立は、シタイアとラマラジュの死につながり、彼の復讐を果たします。
9.「 Baladur ’ ヒンディー語で「ダムキー」と吹き替え
バラドゥール （2008）は、ウダヤサンカー監督のテルグ語のアクションマサラ映画です。ラヴィ・テジャが主役を演じ、クリシュナは アヌシュカシェティ 、チャンドラ・モハン、プラディープ・ラーワート、スニール、スマン・セティがサポート役を演じています。映画はフロップでヒンディー語で吹き替えられました 「ダムキー」 。
プロット： チャンティは叔父のラマ・クリシュナを非常に尊敬しています。しかし、彼は誤解のために彼らの家から追い出されました。それから彼は彼の心を勝ち取るために彼の叔父が彼の敵、ウマパティに勝つのを密かに助けます。
10. ‘ ネニント ’ ヒンディー語で「EkAurVinashak」と吹き替え
ネニント （2008）は、プリ・ジャガナードが脚本・監督を務めたテルグ語のマサラ映画です。 Ravi Tejaが主役を演じ、Siyaが女性主役です。この映画は興行収入で惨めに失敗しましたが、3つのナンディ賞を受賞しました。映画はヒンディー語で吹き替えられました 「EkAurVinashak」 。
プロット： 苦労している助監督のラヴィは、かわいいサンディアと友達になり、彼女を彼の処女映画に出演させます。しかし、ヤドゥという名の金持ちの悪党が彼の仕事を破壊しようとすると、彼はステップアップして戦わなければなりません。
十一。 ' ミラパカイ」 ヒンディー語で「 カラス '
ミラパカイ （2011）は、ハリーシュシャンカル監督の、テルグ語のアクションコメディ映画です。映画スターのラヴィ・テジャ、 リチャー・ガンゴパディヤイ 、および ディークシャ・セス リードで。この映画は興行収入で大ヒットし、ヒンディー語で吹き替えられました。 「カラス」 。
プロット： 検査官のリシは、彼の邪悪な計画を止めるために、マフィアのリーダーであるキツを排除しなければなりません。彼はマフィアのリーダーを追跡して逮捕するために、キツの娘、ヴァイシャリを誘惑することにしました。
12. ‘ ヒンディー語で「ドバイ・シーヌ」と吹き替え ' ローファー」
ドバイシーヌ （2007）は、シュリーヌヴァイトラ監督のテルグコメディ映画で、主演はラヴィテジャ、ナヤンタラが主演しています。映画は平均的で、ヒンディー語で吹き替えられました 「ローファー」 。
プロット： マドゥマティの兄弟は、冥界のドンであるジンナに殺されました。彼女はムンバイに来て、スリニバスに恋をします。二人ともジンナに復讐することを決意する。
13. ‘ ヒンディー語で「クリシュナ：地球の力」と吹き替えられたクリシュナ
クリシュナ （2008）は、V。V。Vinayak監督、RaviTejaと主演のテルグ語のロマンチックアクションコメディ映画です。 トリシャクリシュナン 。それは大ヒット映画であり、タイトルの下でヒンディー語に吹き替えられました 「クリシュナ：地球の力」 。
プロット： クリシュナは、貧しい友人に儲かる仕事の申し出をあきらめる心の優しい人です。最初のしゃっくりの後、彼はドンの妹と恋に落ちます。カップルはすぐにある種のギャング戦争の間に捕らえられます。
14.「 ヒンディー語で「バダラ」と吹き替えられたバドラ
バドラ （2005）は、ラヴィ・テジャ、アルジャン・バージワー、 ミーラジャスミン 主役で。それはヒット映画であり、ヒンディー語で吹き替えられました 「大人」 。
プロット： バドラは友人のラジャの妹、アヌと恋に落ちます。ライバルのギャングがラジャの家族を攻撃して殺すと、バドラはなんとかアヌを救出し、殺人者から彼女を守るために彼女を自宅に隠します。
15。 ' ダルブ ’ ヒンディー語で「JeeneNahiDoonga」と吹き替え
ダルブ （2012）は、ラヴィ・テジャとタープシー・パンヌが主役を演じる、シヴァによって書かれ監督されたテルファンタジーアクションコメディ映画です。それは完全なフロップ映画であり、タイトルの下でヒンディー語で吹き替えられました 「JeeneNahiDoonga」 。
プロット： 弾丸ラジャは、両方が同じ女の子を愛しているので、バブ、グーンによって殺されます。弾丸は死神と戦い、彼自身の仲間によって殺された大臣であるラビンドラの体に送り返されます。
16. ‘ ヒンディー語で「シカンダーの帰還」と吹き替えられたバギーラタ
バゲエラサ （2005）は、ラスール・エロア監督のテルグ語コメディロマンス映画です。映画スターのラヴィ・テジャと シュリヤ・サラン 主役で。映画は平均的で、ヒンディー語で吹き替えられました 「シカンダーの帰還」 。
プロット： この映画は、父親の命令に従うチャンドゥについてであり、不動産業者のベンカタ・ラトナムが村人を助ける橋を作るのになぜそんなに時間がかかっているのかを調べに行きます。
17. ‘ ヒンディー語で「キックリターナー」と吹き替えられたショック
ショック （2006）は、ハリーシュ・シャンカル監督のテルグ語のアクション映画です。映画スターのラヴィ・テジャと ジョーティカー 。 mov a eは完全にフロップで、ヒンディー語で吹き替えられました。 「キックリターナー」 。
プロット： セカールとマドゥリマの幸せな結婚生活は、彼が腐敗した役人から「毛沢東主義者」であると誤って非難されたときに台無しにされました。ジャーナリストのマドゥリマとギーターは、彼の無実を証明しようとしますが、役に立たないのです。
18.ヒンディー語で「SabseBadaDon」と吹き替えられた「DonSeenu」
ドン・シーヌ （2010）は、デビュタントのGopichand Malineniが監督し、俳優のSrihariとSrihariが主役のRaviTejaとShriyaSaranが主演するテルグのアクションコメディ映画です。 アンジャナ・スカニ 映画の一部でもありました。映画は興行収入でヒットし、ヒンディー語に吹き替えられました 「サブセバダドン」 。
フェローズカーン生年月日
プロット： Seenuの野心は1つだけで、それはドンになることです。彼は街のギャングの一人と手を組み、信頼を得ています。しかし、彼がドイツへの任務に行くとき、彼は修正に巻き込まれます。
19.「 Vikramamarkudu ' ヒンディー語で「プラティガット」と吹き替え
Vikramarkudu （2006）は、S。S。ラジャムーリ監督のテルグ語のアクション映画で、ラヴィテジャ、アヌシュカシェティ、ヴィニートクマールが主役を演じています。この映画は大ヒットし、ヒンディー語で吹き替えられました。 「プラティガット」 。
プロット： ラソーレに似たサティバブは、死後娘を養子にするだけでなく、警察官としても活躍します。彼の使命は、彼の残虐行為で知られる邪悪なバブジを終わらせることです。
20。」 ヒンディー語で「MainHoonKhatarnak」と吹き替えられたKhatarnak
Khatarnak （2006）は、アンマ・ラジャセカール監督が監督し、ラヴィ・テジャとイリアナ・デクルーズが主役を務めるテルグ語のアクション映画です。この映画は興行収入で完全なフロップであり、ヒンディー語で吹き替えられました 「メインフーンカタルナック」 。
プロット： ドンは、覆面捜査官として警察と一緒に彼のために働くためにダスを雇います。しかし、ダスが男を殺さなければならないとき、物事は計画通りに進まない。
21。 ' ヒンディー語で「Thokar」と吹き替えられたNaaAutograph
ナアサイン （2004）は、S。ゴーパーラレディ監督のトリウッドドラマ映画です。映画は主人公としてラヴィ・テジャを主演し、 ブーミカー・チャウラ 、Gopika、Mallika、PrakashRajが他の重要な役割を果たしています。この映画はフロップでヒンディー語で吹き替えられました 「トーカー」 。
プロット： Seenuが結婚式の招待状を配布すると、古い思い出がよみがえります。彼は彼の過去からの様々な愛の興味を思い出します。幼馴染からハードワークを大切にすることを教えてくれた女の子まで。
22.ヒンディー語で「MainInsaafKaroonga」と吹き替えられた「Nippu」
束 （2012）はテルグ語のアクションロマンス映画で、グナシェカール監督、ラヴィ・テジャ主演、 ディークシャ・セス リードで。それはフロップ映画で、ヒンディー語で吹き替えられました。 「メインインサーフカルーンガ」 。
プロット： 友人のスリラムがガールフレンドのヴァイシュナビを殺害したとして告発されたとき、スーリヤはショックを受けた。彼を救うために、スーリヤは父親に無罪判決に署名する必要があります。しかし、少女の父親はスーリヤの古い敵です。
2. 3. ' ヒンディー語で「メラクロド」と吹き替えられたシャンボシヴァシャンボ
シャンボシヴァシャンボ （2010）は、サムドラカニ監督のテルグ語アクションドラマ映画です。ラヴィ・テジャ主演、 アッラリ・ナレシュ 、シヴァバラジ、 プリヤマニ 、そして主役のアビナヤ。この映画は興行収入と宣言され、ヒンディー語で吹き替えられました。 「メラクロド」 。
プロット： 3人の友人は、強力な両親の希望に反して2人の恋人を団結させるために多大な努力を払っています。しかし、しばらくして夫婦が別れると、友達の犠牲は無駄になります。
24.「 サロチャル」 ヒンディー語で「JabardastAashiq」と吹き替え
サロチャル （2012）は、ラヴィ・テジャ、カージャル・アガルワル、リチャー・ギャンゴパディヤイが主役を務めるパラスラム監督のテルグ語のロマンチックアクションコメディ映画です。この映画は興行収入ではうまく機能せず、ヒンディー語に吹き替えられました。 「ジャバルダスト・アーシック」 。
プロット： 学生のSandhyaはイタリアに住んでいます。彼女はカーシックに恋をしていて、彼の愛情を勝ち取るために彼と一緒にインドに旅行することにしました。しかし、彼女はKarthikの結婚について知ったときにびっくりしました。
25.ヒンディー語で吹き替えられた「キック2」 「ジガルワラ1号」
キック2 （2015）は、スレンダール・レッディ監督のテルグ語のアクションコメディ映画です。ラヴィ・テジャと ラクル・プリート・シン 。この映画は興行収入で上手く機能し、ヒンディー語にも吹き替えられました。 「ジガルワラ1号」 。
プロット： NRIの医師ロビンがインドに到着し、ドゥルガに奪われた土地に病院を設立しました。この成功した偉業は彼を遠くの村に導き、そこで彼は人生の本当の意味を見つけなければなりません。
