タマンナバティアのヒンディー語吹き替え映画のリスト(16)

タマンナバティアのヒンディー語吹き替え映画





タマンナバティア 南インド映画産業で最も成功した女優の一人です。見事な女優は主にテルグ語とタミル語の映画に出演し、ボリウッドでも次のような大ヒット映画を提供することで自分自身を確立しています バーフバリ (2015)および バーフバリ2 (2017)。これにより、彼女は世界中で大ファンを獲得しました。だから、ここにタマンナバティアのヒンディー語吹き替え映画のリストがあります。

1.ヒンディー語で吹き替えられた「Sree」 「シャティル・キラディ」

スリー





スリー (2005)は、K.Dasaradh監督のテルグ語アクション映画で、ManojManchuが主演しています。 タマンナ 、およびモハンバブ。この映画は好評を博し、商業的に成功しました。映画はヒンディー語に吹き替えられました 「シャティル・キラディ」

プロット: スリラムは未亡人の母親と暮らし、サンディアを愛しています。彼はギャングのビクシャパティで働いていた父親に復讐しなければなりません。彼は結婚後に自分の道を直したかったので彼の父は殺されました。



2.ヒンディー語で吹き替えられた「カリダス」 ' メリシャーン ’

カリダス

カリダス (2008)は、G。RavicharanReddyが監督したテルグ語の犯罪ドラマ映画です。映画の主役はスシャンスとタマンナです。この映画は興行収入で成功し、ヒンディー語で吹き替えられました。 ' メリシャーン ’

プロット: 主人公は、果物屋に育てられた父親の殺害を殺した後、逃亡中の孤児です。後で彼は邪悪な政治家の手から金持ちの女の子を救います。

3.ヒンディー語で吹き替えられた「Padikkadavan」 「メリタカットメラファイスラ2」

パディッカダヴァン

パディッカダヴァン (2009)は、Suraajによって書かれ、監督されたインドのタミル語のアクションコメディ映画です。それは主演 ダヌーシュ 、Tamannaah Bhatia、Vivek、Sayaji Shinde、Pratap Pothan、Suman、AtulKulkarniが主役です。映画は興行収入で成功し、ヒンディー語で吹き替えられました。 「メリタカットメラファイスラ2」

プロット: 学校中退者のロッキーは、父親から絶えず見下されています。彼はすべての時間を整備士の店で過ごします。彼がガヤスリと恋に落ちた後、彼の人生に問題が生じます。

4.ヒンディー語で吹き替えられた「Paiyaa」 「Bhaai-EkGangster」

パイヤ

パイヤ (2010)は、N。リンガサーミ監督が書いたインドのタミル語のロマンチックなロードアクション映画です。それは主演 カーティ とタマンナ、 ミリンドソマン 、ソニアディープティ、ジェイガンが脇役に登場。それは興行収入で商業的成功を宣言され、ヒンディー語で次のように吹き替えられました 「Bhaai-EkGangster」

プロット: のんきな男であるシヴァは、彼の恋人であるチャルラサを悪党から守るためにタクシー運転手の役割を果たしています。物語の残りの部分は、ムンバイに到着したときに彼がどのようにしてチャルの心を勝ち取ることができたかを扱っています。

5.ヒンディー語で吹き替えられた「バドリナート」 「SangharshAurVijay」

バドリナート

バドリナート (2011)は、V。V.Vinayak監督のテルグ語アクション映画です。映画スター アッル・アルジュン タマンナバティアと一緒に主役で プラカーシュラージ 。この映画は大成功を収め、ヒンディー語で吹き替えられました。 「SangharshAurVijay」。 この映画は42クローレの予算で制作され、当時最も高価なテルグ映画の1つでした。

ヒーローナニ生年月日

プロット: 映画では、バドリナート寺院の戦士であり保護者であるバドリが、アラカナンダの神への信仰を復活させようとしているため、彼と彼女の残酷な叔父であるサーカーとの戦いにつながっています。

6.ヒンディー語で吹き替えられた「Oosaravelli」 「マー・ミテンゲ」

Oosaravelli

Oosaravelli (2011)は、スレンダール・レッディ監督のテルグ語のロマンティックスリラー映画です。それは主演 N.T.ラマラオジュニア 主役はタマンナ・バティア、脇役はシャーム、プラカーシュ・ラージ、パヤル・ゴーシュ、ムラリ・シャルマ、ジャヤ・プラカシュ・レディ、ラーマン。この映画は興行収入で大ヒットし、ヒンディー語で吹き替えられました 「マー・ミテンゲ」

プロット: フーリガンのグループがニハリカを虐待しようとすると、トニーは彼女を救います。後で、彼らはお互いに恋に落ちます。しかし、彼女がトニーの過去について知ると、事態は一変します。

7.ヒンディー語で吹き替えられた「ラチャ」 「ベッティングキング」

ストリーク

ストリーク (2012)は、サンパティ・ナンディ監督のインドのテルグ語アクション映画です。それは特徴です ラム・チャラン そしてタマンナが主役で、ムケーシュ・リシ、デヴ・ギル、コタ・シュリニヴァサ・ラオが敵役を演じています。この映画は大ヒットし、ヒンディー語に吹き替えられました。 「ベッティングキング」

プロット: ラージはのんきな生活を送り、賭けでお金を稼ぎます。彼が父親を治療するために必死にお金を必要とするとき、彼は多額のカイトラを懇願することに同意します。しかし、それから彼は驚くべき事実を学びます。

8.「 Endukante Premanta ’はヒンディー語で「DangerousKhiladi5」と吹き替えられました

プレスを誘発する

プレスを誘発する (2012)は、A。カルナカラン監督のテルグ語-タミル語の恋愛映画で、主演 RAM そしてタマンナが先頭に立った。この映画はヒットし、タイトルの下でヒンディー語に吹き替えられました 「危険なキラディ5」

プロット: ラムは少し無責任な男です。彼の父は彼を重要な仕事のためにパリに送り、そこで彼はスラヴァンティにぶつかります。一方、彼女は父親の厳しさにうんざりして、インドに逃げるつもりです。

9.ヒンディー語で吹き替えられた「反逆者」 「反逆者の帰還」

反逆者

反逆者 (2012)は、ラガヴァ・ローレンスによって書かれ、監督されたテルグ語のアクションロマンス映画です。映画スター プラバース 、タマンナ、 ディークシャ・セス とクリシュナンラージュ。それは完全なフロップ映画であり、ヒンディー語に吹き替えられました 「反逆者の帰還」

プロット: リシの父親は、彼自身のだましている兄弟と彼とチームを組むライバルによって殺されます。リシはハイデラバードに移動し、彼らの新しい偽のアイデンティティにもかかわらず彼らを見つけます。しかし、驚きが彼を待っています。

10. ‘ ヒンディー語で「カメラマンガンガトランバブ」と吹き替え メラターゲット '

カメラマンガンガトランバブ

カメラマンガンガトランバブ (2012)は、プリジャガナードによって書かれ、監督されたテルグの政治アクション映画です。映画スター パワン・カリヤーン 、タマンナとガブリエラベルタンテが主役。それは平均的な映画であり、ヒンディー語で吹き替えられました 「メラターゲット」

プロット: カメラマンのガンジス川は、燃えるような整備士のランバブがジャーナリストになるのを手伝っています。邪悪な政治家のラナバブが有名なジャーナリストのスーリヤを殺害すると、ランバブは彼の政治的キャリアを破壊することにしました。

11.ヒンディー語で吹き替えられた「Veeram」 「VeeramThePowerman」

Veeram

Veeram (2014)はSiva監督のインドのタミルアクション映画です。映画の特徴 アジット・クマール 主役では、アンサンブルをサポートするキャストには、タマンナ、ヴィッタルタ、バラ、 サンダーナム 、 ナサール 、プラディープラワットとアビナヤ。この映画は批評家から肯定的なレビューを受け、興行収入で成功しました。映画はヒンディー語で吹き替えられました 「VeeramThePowerman」

プロット: ビナヤガムは彼の4人の兄弟と一緒に住んでいて、彼らはしばしば法律に問題を抱えています。兄弟たちは自分の道を切り開くために、Vinayagamを女の子とつなぎとめようとします。しかし、彼の過去は問題を提起します。

12.「アーガドゥ ‘ヒンディー語で吹き替え 「シャンカーとの出会い」

アーガドゥ

アーガドゥ (2014)SrinuVaitla監督のインドのテルグ語アクションコメディ映画。それは特徴です マヘシュバブ 主役のタマンナとラジェンドラ・プラサード、 最後に座った 、ブラフマーナンダム、およびM.S.ナラヤナの脇役。それは興行収入で平均的な反応を受け取りました。映画はヒンディー語に吹き替えられました 「シャンカーとの出会い」

プロット: 出会いのスペシャリストはCIとして、地元の悪党が支配する村に移されます。

13. ‘ バーフバリはヒンディー語で吹き替え ' バーフバリ伝説誕生」

バーフバリ

バーフバリ (2015)は、インドの壮大な歴史小説映画です。 S.S.ラージャムーリ 。映画スターのプラバース、 ラナ・ダグバッティ 、 アヌシュカシェティ 、およびタマンナが主役で、ラムヤクリシュナン、サティヤラージ、ナサールが脇役です。この映画は18億ドルの予算で製作されており、リリース時点で最も高価なインド映画となっています。この映画は、記録的な興行収入を記録しました。ヒンディー語吹き替え版です ' バーフバリ伝説誕生」 また、インドで最も売上高の高い吹き替え映画になることで、いくつかの記録を破りました。

プロット: この映画は、マヒシュマティの元女王を救おうとする反抗的な戦士と恋に落ちながら、彼の正体を知る架空の王国マヒシュマティの失われた正当な相続人の物語です。

14.「 ベンガルトラはヒンディー語で吹き替え ' ベンガルトラ'

ベンガルトラ

ベンガルトラ (2015)は、サンパティナンディによって書かれ、監督されたインドのテルグ語のアクションコメディ映画です。それは特徴です ラヴィ・テジャ 、タマンナと ラーシ・カンナ 主役で。 ボーマン・イラニ 、ナジニードゥ、ラオ・ラメシュ、サヤージ・シンデがサポート役を演じています。この映画は大ヒットし、同じ名前でヒンディー語に吹き替えられました ' ベンガルトラ'

プロット: 素朴な村人のアカシュは有名になることを熱望している。彼が強力な政治家と肩を並べるとき、彼の夢は実現します。しかし、彼がシュラッダーとミーラのどちらかを選ばなければならないとき、事態は複雑になります。

15。 ' バーフバリ2 'はヒンディー語で吹き替え 「バーフバリ2:結論」

バーフバリ2

バーフバリ2 (2017)は、S。S。ラージャムーリ監督のインドの歴史小説映画です。ヒンディー語で吹き替えられました 「バーフバリ2:結論」。 この映画は、プラバース、アヌシュカシェティ、ラナダッグバティ、サティヤラージが主役を務める、トリウッド業界の主要な俳優を主演しています。それはグロスオーバーした最初のインド映画になりました1,000ロールすべての言語で、わずか10日でそうします。

プロット: バフバリの息子であるシヴァが自分の遺産について知ると、彼は答えを探し始めます。彼の物語は、マヒシュマティ王国で繰り広げられた過去の出来事と並置されています。

16. ‘ Kaththi Sandai ’ ヒンディー語で「RowdyRajkumar」と吹き替え

Kaththi Sandai

Kaththi Sandai (2016)は、Surajによって書かれ、監督されたインドのタミル語のマサラ映画です。映画の特徴 ヴィシャール そして主役のタマンナ。それはフロップ映画であり、ヒンディー語に吹き替えられました 「乱暴なラジクマール」

プロット: アルジュンは、2人の腐敗した政府高官から黒金を盗み、それを使って彼の出身地である人里離れた村を開発するときに、現代のロビンフッドを演じています。